"ambli" meaning in All languages combined

See ambli on Wiktionary

Verb [Catalan]

Head templates: {{head|ca|verb form}} ambli
  1. inflection of amblar:
    first/third-person singular present subjunctive
    Tags: first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person Form of: amblar
    Sense id: en-ambli-ca-verb-x3HmV9Kl Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Catalan entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Pages with 2 entries: 61 11 19 8 Disambiguation of Pages with entries: 69 7 18 5
  2. inflection of amblar:
    third-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, singular, third-person Form of: amblar
    Sense id: en-ambli-ca-verb-8dPIHmTq

Verb [Esperanto]

IPA: [ˈambli] Forms: amblas [present], amblis [past], amblos [future], amblus [conditional], amblu [volitive]
Rhymes: -ambli Head templates: {{eo-head}} ambli (present amblas, past amblis, future amblos, conditional amblus, volitive amblu)
  1. (intransitive) to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace Tags: intransitive
    Sense id: en-ambli-eo-verb-aziaewbO Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 64 36
  2. (by extension) (of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace) Tags: broadly
    Sense id: en-ambli-eo-verb-V9h-9Mqo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: amblo (english: amble (gait)), amblulo (english: ambler (slow-moving horse))
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ambli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 11 19 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 7 18 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "amblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amblar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-ambli-ca-verb-x3HmV9Kl",
      "links": [
        [
          "amblar",
          "amblar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amblar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-ambli-ca-verb-8dPIHmTq",
      "links": [
        [
          "amblar",
          "amblar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambli"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "amblas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amblis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amblos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amblus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amblu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ambli (present amblas, past amblis, future amblos, conditional amblus, volitive amblu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "am‧bli"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "amble (gait)",
      "word": "amblo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ambler (slow-moving horse)",
      "word": "amblulo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog ambled up the stairs and sat down on the floor.",
          "roman": "La hundo amblis supren laŭ la ŝtupoj kaj sidigis sin sur la plankon.",
          "text": "Ferenc Szilágyi (translator), “La hundo” by Arthur Omre, in Norda Prismo 58/1,"
        },
        {
          "english": "we ambled southward on a poor, sandy trail",
          "roman": "ni suden amblis sur sableca vojaĉo",
          "text": "J. Ribillard, Vagado sub palmoj, cited in Reta Vortaro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace"
      ],
      "id": "en-ambli-eo-verb-aziaewbO",
      "links": [
        [
          "amble",
          "amble"
        ],
        [
          "ride",
          "ride"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Partly tired, partly in low spirits, I began to amble toward the place where I was staying.",
          "roman": "Parte laca, parte malalthumora, mi komencis ambli al mia loĝejo.",
          "text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 4,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace)"
      ],
      "id": "en-ambli-eo-verb-V9h-9Mqo",
      "links": [
        [
          "amble",
          "amble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) (of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈambli]"
    },
    {
      "rhymes": "-ambli"
    }
  ],
  "word": "ambli"
}
{
  "categories": [
    "Catalan entries with incorrect language header",
    "Catalan non-lemma forms",
    "Catalan verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ambli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amblar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "amblar",
          "amblar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "amblar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of amblar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "amblar",
          "amblar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ambli"
}

{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio pronunciation",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/ambli"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "amblas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amblis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amblos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amblus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amblu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ambli (present amblas, past amblis, future amblos, conditional amblus, volitive amblu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "am‧bli"
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "amble (gait)",
      "word": "amblo"
    },
    {
      "english": "ambler (slow-moving horse)",
      "word": "amblulo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto intransitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The dog ambled up the stairs and sat down on the floor.",
          "roman": "La hundo amblis supren laŭ la ŝtupoj kaj sidigis sin sur la plankon.",
          "text": "Ferenc Szilágyi (translator), “La hundo” by Arthur Omre, in Norda Prismo 58/1,"
        },
        {
          "english": "we ambled southward on a poor, sandy trail",
          "roman": "ni suden amblis sur sableca vojaĉo",
          "text": "J. Ribillard, Vagado sub palmoj, cited in Reta Vortaro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace"
      ],
      "links": [
        [
          "amble",
          "amble"
        ],
        [
          "ride",
          "ride"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to amble (of quadrupeds: move along by using both legs on one side, and then the other); to ride a quaduped at an ambling pace"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Partly tired, partly in low spirits, I began to amble toward the place where I was staying.",
          "roman": "Parte laca, parte malalthumora, mi komencis ambli al mia loĝejo.",
          "text": "Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 4,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace)"
      ],
      "links": [
        [
          "amble",
          "amble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) (of humans) to amble (walk at a similarly leisurely pace)"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈambli]"
    },
    {
      "rhymes": "-ambli"
    }
  ],
  "word": "ambli"
}

Download raw JSONL data for ambli meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.